Prevod od "toho míchat" do Srpski


Kako koristiti "toho míchat" u rečenicama:

Jestli je seslal Zeus, nesmíme se do toho míchat!
Ako ih je Zevs poslao da ga muèe, mi ne možemo da to promenimo.
Začněte se do toho míchat a zavolají šerifa.
Ako odvedeš bika, zvat æe šerifa.
Nechci do toho míchat peníze, ale zjistil jsi něco o tom, kde jsou ty moje papíry?
Ne volim spominjati novèana pitanja, ali ima li obavesti o mojim papirima?
Nechci se vám do toho míchat, ale přes léto jsem dělal v zahradnictví.
Ne želim da smetam, ali radio sam u uzgajalištu.
... Nebude se kardinálovi do toho míchat...
... Ne želi da se zamera Kardinalu...
Toho civilistu zabil omylem, tak proč se do toho míchat.
Ako je greskom ubio civila sto moramo da se mi bakcemo s njim?
Tohle je milenecká hádka. Nebudeme se do toho míchat, má drahá.
Ovo je jedna ljubavna svađa u koju ne želimo da se uključimo, draga.
Neměla jsem do toho míchat city.
Nisam trebala da imam oseæaje prema ovome.
Neměl by ses do toho míchat, Jimmy.
Stvarno ne bi trebalo da se ukljuèuješ u to g.
Neměla by ses do toho míchat.
NE BI TREBALO DA SE MEŠAŠ.
Hele, jak už jsem řekl, nechci se do toho míchat.
Vidi, veæ sam ti rekao, neželim da budem upetljan u to.
Oni jsou zlý. Neměl jsi se do toho míchat.
Osim ako su oni u krivu, ti se ne bi potukao.
Já myslím, že se do toho míchat nebudeš.
Mislim da æeš se kloniti toga.
Nebudem se do toho míchat, jen si chci spojit tvář s reputací.
Ne mešamo se, znaš. Samo zbog reputacije.
Není naše věc se do toho míchat a říkat jim, co mají dělat.
Nije na nama da se umešamo i kažemo im šta da rade.
Neměl jsem se do toho míchat.
Trebao bih da se klonim ovoga.
Zkoušela jsem poradit jednomu kamarádovi, ale neměla jsem se do toho míchat.
Pokušala sam dati prijatelju savjet, ali nisam se trebala miješati. Ne.
Neměl jste do toho míchat pocity, to zaprvé.
Ne, ne unositi u posao previše sebe.
Nechci se do toho míchat, ale tohle nebyly ty signály,... Které jsem celý večer dostával.
Ne bih o detaljima, ali uopšte nisam dobijao takve signale veèeras.
Myslím, že budeme sledovat situaci tady a dokud nedojde k výrazné změně v pozemních podmínkách, nebudeme se do toho míchat.
Mislim da pratimo situaciju, ali ukoliko ne doðe do znaèajnijih promena mislim da se neæemo mešati.
Nechci se ti do toho míchat, ale měl by ses omluvit svý manželce, že máš přítelkyni.
Ne želim ti pametovati, ali doista se moraš popraviti kod supruge zbog te djevojke.
Já se do toho míchat nechci.
Neæu da se uvlaèim u sranje.
Jestli ty a Mike, máte problémy, nechci se do toho míchat.
Ako imaš problema s Mikeom, ne želim biti uvuèen u to.
Hunter šel po Henrym Crowderovi, ale Crowder zmizel a začalo se do toho míchat Miami.
Hanter je krenuo na Henrija Kraudera i on je nestao. Majami se umešao.
Poslyš, Marilyn, Nechci se vám tady do toho míchat, ale viděl jsem Edith, jak vytáhla tu výherní kostičku z kapsy kabátu.
Marilyn, ne bih htio dizati graju, vidio sam Edith kako vadi pobjedonosnu ploèicu iz džepa.
Nechci vás do toho míchat, musím to udělat sám.
Ne želim da ulazim u to. Moram ovo da uradim sam.
Dobře, tak já se do toho míchat nebudu, ale ty jsi souhlasil s prací a ta se mění, takže...
Neæu se miješati, ali pristao si na posao koji se sad mijenja.
Ale Louis mi právě prokázal velkou laskavost - a nechci se do toho míchat.
Ali Louis mi je upravo mnogo pomogao i ne želim da budem u sred ovoga.
Tati, nechci se do toho míchat.
Tata, ne bih želeo da se mešam.
A nechce do toho míchat tvoje DNA, to chápu.
I neæe tvoju DNK u koktelu. Važi, kontam.
Kdokoliv se pokusí do toho míchat, pocítí můj hněv.
Bilo ko da pokuša da se zeza s tim, osetiæe moj gnev.
0.21213293075562s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?